গীতটোৰ কথাত তিনিটা ভাষাৰ প্ৰয়োগতে শেষ নহয়, সংগীত ৰচনাৰ সময়ত-দৃশ্য কৰ্মৰ সময়তো তিৱা-বড়ো "সংস্কৃতি" প্ৰয়োগত মন দিছে। --এই গীতটোতো পাপনৰ সাংগীতিক দায়বদ্ধতা স্পষ্ট

          || অংগৰাগ মহন্ত /২ ||অংগৰাগ পাপন মহন্ত

"তোৰ ঘৰ ইপাৰত

মোৰ ঘৰ সিপাৰত

মাজতে বোৱতি নৈ ..." 

--বিশাল মঞ্চ। মঞ্চত গাইছে অংগৰাগ পাপন মহন্তই।

আৰু দৰ্শকে গাইছে (কৈছে)-- "হয়"।

দৰ্শকে বিহুগীতৰ সুৰে সুৰে হাতচাপৰিৰে তাল মিলাইছে।

এয়া আজিৰ তাৰিখৰ গতানুগতিক ছবি, অসমৰ সংগীত অনুষ্ঠানৰ। অসমৰ বাহিৰত হোৱা (আমি চৰ্চাৰ বিষয় কৰি লোৱা) বিশেষ অনুষ্ঠানটো কিন্তু গতানুগতিক নাছিল। --কিয়?

যেতিয়া পাপনে গাইছিল-- "তোৰ ঘৰ ইপাৰত

মোৰ ঘৰ সিপাৰত

মাজতে বোৱতি নৈ ..." 

দৰ্শকৰ আসনৰ পৰা "হয়" কৈছিল-- অমিতাভ বচ্চন, স্মৃতি ইৰানী, জাহ্নু বৰুৱা, কিৰন ৰিজেজু আদিৰ দৰে ব্যক্তিত্বই। বিহুগীতৰ সুৰে সুৰে হাতচাপৰিৰে তাল মিলাইছিল অমিতাভ বচ্চন, ছলমান খানকে ধৰি কেইবাগৰাকীও বলীউডৰ তাৰকা-মহাতাৰকাই।

--এই "ছবি" খনে আমাক স্বাভাৱিকতে আনন্দৰ, গৌৰৱৰ বাট দেখুৱাই। আৰু কোৱাৰ সুযোগ দিয়ে, অসমীয়া কৃষ্টি-সংস্কৃতিৰ প্ৰচাৰ-প্ৰসাৰৰ এয়াও এক সুৰীয়া বাট। অংগৰাগ পাপন মহন্তই অসমীয়া গীতক, সুৰক এই বাটেৰে লৈ গৈছে। অসমৰ "লোক সংগীত"ক এই বাটেৰে লৈ যাওতে সমালোচনাৰ চাকনৈয়াতো সোমাইছে, লোক সংগীতৰ সুৰ বিকৃত কৰাৰ "অপৰাধ"ত। সমালোচনা যুক্তিহীন নহয়। কিন্তু এই কথা আমি অস্বীকাৰ কৰিম নেকি-- পাপনে অসমৰ গোৱলপৰীয়া লোক গীত, বিহু নাম, ঝুমুৰ গীত আদিৰ চৰ্চা সংগীতৰ বহল পৃথিৱী খনলৈ লৈ গৈছে। অস্বীকাৰ কৰিম জানো-- একাংশ গায়কে তামিল, তেলেগু আদি গীতৰ সুৰেৰে নিৰ্মাণ কৰা গীতেৰে অসমত জনপ্ৰিয় হোৱাৰ বিপৰীতে পাপনে অসমৰ মাটিৰ সুৰেৰে "সংগীত বিশ্ব"ত জনপ্ৰিয় হৈছে।

--আমি এনেদৰেও কব বিছাৰিম, সংগীতসূৰ্য ভূপেন হাজৰিকাৰ পাছত 'অসম বৃত্ত"ৰ বাহিৰলৈ অসমৰ থলুৱা সুৰ লৈ গৈ "জনপ্ৰিয়" কৰিছে পাপনে। এয়া সাংগীতিক দায়বদ্ধতা। "Musical responsibility"। 

                 পাপনৰ শেহতীয়া গীত-- "কৈ নিদিয়া কিয়..."। কথা-সুৰ: কেশৱ নয়নৰ।গাইছে শ্ৰেয়া ঘোষালৰ সৈতে পাপনে। গীতটোত গীতিকাৰে ব্যৱহাৰ কৰিছে তিনিটা ভাষা-- অসমীয়া, তিৱা, বড়ো। গীতটোত এটা প্ৰেমৰ গল্প স্পষ্ট। তিৱা যুৱকৰ সৈতে বড়ো যুৱতীৰ প্ৰেম কাহিনী। দুয়োৰে ভাষাৰ সাঁকো-- অসমীয়া। গীতটোৰ কথাত তিনিটা ভাষাৰ প্ৰয়োগতে শেষ নহয়, সংগীত ৰচনাৰ সময়ত-দৃশ্য কৰ্মৰ সময়তো তিৱা-বড়ো "সংস্কৃতি" প্ৰয়োগত মন দিছে। --এই গীতটোতো পাপনৰ সাংগীতিক দায়বদ্ধতা স্পষ্ট। (ক্ৰমশ:)

     by: Utpal Mena